<앵커>앞으로는 뉴욕주에서 사후피임약 구매 시 보험 혜택을 받을 수 있습니다. 앤드류 쿠오모 주지사는 오늘(10일), 관련 행정명령에 서명했습니다. 오늘(10일) 새벽 한인들도 많이 거주하는 퀸즈 우드사이드에서, 40대 남성이 총에 맞아 숨진 채 발견돼 경찰이 수사에 나섰습니다. 론김 뉴욕주 하원의원이 플러싱 관할 109경찰서 보조 경찰 프로그램 예산으로 25만 달러를 전달했습니다. 뉴욕시 교육청 웹사이트가 새롭게 바뀌었습니다. 한국어 번역도 제공되지만, 번역품질은 아직 조악한 수준입니다. 뉴욕일원 로컬소식, 이정은 기자가 전해드립니다.

 

<리포트>

 

*뉴욕주 보험회사 주지사 행정명령 서명

앞으로 뉴욕주 보험회사들은 처방전이 필요 없는 사후피임약에 대해 보험커버를 제공해야 합니다. 앤드류 쿠오모 주지사는 화요일 여성단체 관계자 등과 용커스에서 기자회견을 갖고, 행정명령에 서명했습니다. 주지사는 대통령의 브랫 캐배너 대법관 지명 이후 “여성 권익 보호를 위해 더욱 적극적으로 행동해야 한다”고 말했습니다.

 

{녹취}

 

주지사는 낙태허용 등 여성권익 보호를 위한 법안 마련을 위해, 주의회 상원 공화당에 특별회기 소집을 촉구했습니다.

 

*퀸즈 우드사이드에서 40대 남성 총격사망

우드사이드 관할 108경찰서는 화요일 자정을 갓 넘긴 12시 30분쯤, 루즈벨트 선상에 위치한 듀엔리드 매장 앞에 의식을 잃은 사람이 쓰러져있단 신고 전화를 받았습니다. 경찰은 40대로 추정되는 남성이 가슴에 총상을 입은 채 의식을 잃은 것을 발견했고, 근처 앨머스트 병원으로 옮겼으나 사망판정을 받았습니다. 당시 심야 영업 중이던 근방 업소 관계자는 총소리를 듣지 못했다고 진술했습니다. 경찰은 현재 주변 상점의 CCTV 화면 등을 통해 사건경위와 용의자를 수사 중입니다.

 

20180710_165411200.jpg

<사진 론김의원 사무실> 

*론김, 109경찰서에 보조 경찰 프로그램 교부금 25만 달러

론김 뉴욕주 하원의원이 플러싱 관할 109경찰서 보조 경찰 프로그램 예산으로 25만 달러를 전달했습니다. 109경찰서에서는 관할지역 보조 유닛을 위한 경찰 차량 구입에 사용할 예정입니다. 이번 교부금은 뉴욕주 예산국의 승인을 받아 지급되며, 론김 의원은 수혜 기관으로 109경찰서를 추천했습니다. 김 의원은 “109경찰서의 보조 경찰 프로그램이 지역사회를 안전하게 지켜주고 있다”며 “모든 지원과 존중을 받을 자격이 있다”고 말했습니다.

 

*뉴욕시 교육청 웹사이트 새 단장

뉴욕시 교육청이 새로운 웹사이트를 공개했습니다. 리처드 카란자 교육감은 화요일 성명을 통해, “모든 뉴욕시민들을 만나고 지원하기 위해 마련된 웹사이트”라고 말했습니다. 교육청 새 웹사이트는 학생과 학부모들의 피드백을 분석해, 더욱 편리하고 이용하기 쉽도록 디자인됐습니다. 구조를 단순화하고 어려운 용어는 평이한 단어들로 대체했습니다.

 

한국어 번역도 제공됩니다. 당국은 한국어를 포함해 9개 언어로 번역이 가능하고, 향후 통번역 인력을 통해 번역품질을 강화할 예정이라고 밝혔습니다. 현재 웹사이트는 구글의 기계식 번역을 사용하고 있어 한국어 번역이 매우 조악한 수준입니다. 교육청의 새 웹페이지는 올 여름부터 초가을까지, 시내 각 커뮤니티로부터 피드백을 받을 예정입니다. www.schools.nyc.gov를 방문하시면 살펴볼 수 있습니다.

 

뉴욕라디오코리아 뉴스, 이정은입니다.

 

 

뉴욕라디오 코리아의 기사와 사진 무단전재 및 재배포를 금지합니다.
COPYRIGHT ⓒ NY Radio Korea ALL RIGHT RESERVED

번호 제목 날짜 조회 수
3668 플러싱 지역사회 서민아파트 관심 고조, 설명회 성황 file 2018.07.11 52
3667 오늘(11일)부터 미주 한인 풀뿌리 컨퍼런스 연방 의회에서 열려 file 2018.07.11 25
3666 뉴욕주 선거 앞두고 대중교통 개선 문제 재조명. 시민단체 후보들에 관심 촉구 file 2018.07.11 17
3665 7월 11일 뉴욕일원 로컬뉴스(*뉴욕시내 영아 돌연사 잇따라 *뉴저지주 강에서 꽃게 낚시한 60대 남성 비브리오 패혈증 감염 *뉴저지주 표준시험 PARCC 바뀐다) file 2018.07.11 42
3664 한인 금융인 협회, 뉴욕 가정상담소에 8470달러 상당 장난감 260개 기부 file 2018.07.11 33
3663 뉴욕한국문화원, 사물놀이 창시 40주년 영문 사물놀이 소개 책자 배포 file 2018.07.11 37
3662 뉴욕주 미지불 톨비 240만달러 달해, 캐시리스 톨게이트 확대로 더욱증가 우려 file 2018.07.11 22
3661 뉴욕시 소매점에서 판매되는 아판디나 할랄사 닭고기 일부 제품 리콜 file 2018.07.11 17
3660 “뉴욕시장, 불법으로 멕시코 국경 넘었다” 의혹 제기 file 2018.07.11 13
3659 퀸즈 정치인들 ICE 폐지 요구 잇따라 file 2018.07.11 11
3658 쿠오모 닉슨, 여성문제에서 격돌 file 2018.07.11 12
3657 7월 11일 저녁 헤드라인 뉴스 file 2018.07.11 16
3656 뉴욕 한인사회, 반이민 여파 인종 차별 증오범죄 대응 주제로 포럼 file 2018.07.10 68
3655 뉴욕시 시영아파트 NYCHA 납페인트 위험 가구 3배 늘어 file 2018.07.10 30
3654 뉴욕일원 트럼프 대법관 지명 인사 반대 목소리 높아 file 2018.07.10 25
3653 퀸즈 한인 밀집지역 지난달 주요 범죄 증가, 뉴욕시는 성범죄 비상 - NYPD 상반기 범죄 통계 발표 file 2018.07.10 25
» 7월 10일 뉴욕일원 로컬뉴스(*뉴욕주 보험회사 주지사 행정명령 서명 *퀸즈 우드사이드에서 40대 남성 총격사망 *론김, 109경찰서에 보조 경찰 프로그램 교부금 25만 달러 *뉴욕시 교육청 웹사이트 새 단장) file 2018.07.10 20
3651 뉴욕시 40 경찰서 신축, 오는 2021년 완공예정 file 2018.07.10 28
3650 운전하기 편한 도시 순위에서 뉴욕시 94위 file 2018.07.10 34
3649 뉴욕시 아시안 비만인구 증가폭 최고 file 2018.07.10 20

로그인

로그인폼

로그인 유지